Senin, 01 September 2014

Versi Teks Chapter 275


Chapter 275- “Selamanya”

Thanks to:kurobasina18.blogspot.com

Chapter sebelumnya diceritakan bahwa Kiyoshi berhasil mendapatkan rebound dan ia mengoper kepada Kuroko. Para pemain Rakuzan pun kaget. Kuroko lalu bersiap-siap untuk menembak (phamtom shoot). Para pemain Rakuzan putus asa karena mengira tidak ada yang menjaga Kuroko. Tapi ternyata, Akashi melompat untuk   memblok Kuroko, pemain Rakuzan lainnya menjadi tenang. Kemudian, Kuroko melakukan shoot, Akashi ternyata tidak bisa membloknya. Akashi langsung melihat kebelakang dan tiba-tiba Kagami menerima bola itu, medunknya. Seirin lah memenangkan pertandingan itu

Chap 275

“Pertandingan berakhir!! Akhir dari pertarungan sengit, para pemenang yang dapat mengalahkan  kaisar yang kuat,” semua pemain Seirin diliputi kebahagiaan

Untuk berdiri di puncak

“Bintang yang baru ada selama 2 tahun”

“SMA Seirin!! Pemenang dari winter cup!!” seru penonton

“YAAAAAAAAAAAAAA!!
KITA BERHASIL!!!” teriak pemain Seirin

Sebaliknya, pemain Rakuzan tampak syok atas kekalahannya

“Aku kalah… untuk yang pertama kalinya…
Jadi ini adalah.. bagaimana rasanya jika menderita kekealahan…
Ah…
Perasaanku… seperti nyeri yang tidak bisa dilukiskan. Ini akan sulit untukku supaya tenang saat berbaris nanti…
Namun  karena ini aku bisa menghargai… bermain basket..
Dan … aku bisa bertemu denganmu ” batin Akashi, ia mengulurkan tangannya

“Ini adalah kemenanganmu…
Tidak
Ini adalah kemenangan Seirin. Selamat” kata Akashi kepada Kuroko
“Kalian harus mempersiapkan diri kalian.
Karena, kami akan menjadi pemenang saat bertanding nanti” lanjut Akashi

Kuroko seperti terkejut mendengarnya dan Kagami tersenyum

“Ya..
Ayo bermain lagi” jawab Kuroko, ia seperti menangis dan mengulurkan tangannya

“Lain kali
dan kapanpun itu…
kita akan selalau bermain” kata Akashi (kayanya)

Pemain Rakuzan dan Seirin menunduk

“Ya itu benar…
Sekarang dan selamanya”

Tampak pemain Seirin  menerima piala

“Pertandingan berakhir bukan bearti semuanya berakhir

Mulai hari ini, tidak peduli berapa kalipun,
semuanya baru saja dimulai

Kami akan terus berjuang” tampak semua tim yang ada anggota “Generasi Keajaiban”, Seiho, Ogiwara

.. menggunakan basket kita” tampak para penonton berjalan pulang


“Selamat pagi” sapa Kagami, ia membuka pintu

“Eh? Dimana yang lain?” Tanya Kagami, karena ia hanya melihat Kawahara, Fukuda, Furihata

“Bakagami! Apa  yang kau katakan?” kata salah satu diantara mereka bertiga

“Mereka pergi untuk melihat Kiyoshi-san!
Bukankah kita sudah mengadakan pesta perpisahan?”

“Oh benar! Ternyata hari ini!” kata Kagami

“Kau benar-benar ceroboh.. walaupun dai mengatakan bahwa dia tidak ingin kita pergi
Namun kami mendengar bahwa operasi dan rehabilitas berjalan dengan baik, maka penyembuhan akan lebih cepat di Amerika.
Teknologi Amerika benar-benar maju”

“Ya, itu benar.
Jadi apa yang akan kita lakukan hari ini?” kata Fukuda (kayanya)

“Huh?
Tidak ada yang meninggalkan pesan?
Apa kita tidak akan berlatih hari ini?” jawab Kawahara (kayanya)

“Itu hanya keinginanmu, idiot” tiba-tiba Hyuga datang dang meninju kepala mereka
“Ow Ow Ow”

“Kapten!
Bukankah kalian sedang pergi?”

“Sudah jelas kita kembali” jawab Hyuga

“Sekarang, saat orang berada di luar negeri kita dapat bekomunikasi  dengan surat. Kau bisa dengan mudah mengunjunginya.
Ini tidak seperti kita tidak bisa melihatnya lagi, jadi kita tidak butuh waktu lama disana” lanjut Hyuga sambil meletakan tasnya

“Namun tadi Hyuga disana sama sekali tidak mengatakan apa-apa” kata Izuki
“Benarkah?” batin Koganei
“Izuki, tutup mulutmu” jawab Hyuga

“Jangan berbicara tentang hal-hal yang lain. Aku tidak dapat berpura-pura tidak mendengar apa yang kau katakan sebelumnya “tidak ada latihan hari ini?

Setelh turnamen rookie, kita akan mengikuti turnamaen kanto dan per-eliminasi Interhigh. Sejak kapan kalian menjadi belagu gini, bocah?!” kata Riko dengan tampang2 seremnya

“Jangan hanya karena  kalian berhasil menghindari menembak cewe sambil telanjang”

“Eh?
Bukankah kita sudah meraih tujuan kita?!”

“Ya. Benar, kita memang sudah meraih tujuan kita. Namun, kita harus membuat dan meraih tujuan baru!” kata Riko

“Eh?”
“Saaat anggota baru bergabung, mereka akan melakukan tes!
Jadi kita harus memebuat tujuan baru kita!!” kata Riko dengan muka tersenyum-senyum
“Tebak diatas atap”

“Eh!? Jadi kita harus melakukan itu?” Hyuga dan Koganei kaget (baru menyadari hal ini)

“Apakah itu bearti kita harus memenangkan kejuaraan itu?” Kagami dan Furihata kaget

“Tentu saja!!
Tim lain sudah memulai latihannya kembali!! Dan mereka juga mengajak pemain hebat lainnya untuk bergabung ke tim mereka!
Jika Seirin hanya berdiam diri, kita akan tertinggal jauh dari yang lain
Ayo  pergi! Waktunya untuk latihan!” kata Riko

“Apakah Kuroko menghilang?” kata Fukuda, ia melihat ke kanan dan kekiri

“….” Riko menunjukan ekspresi marah

“Tadi dia berada di ruang ganti. Munkin sebentar lagi dia datang” kata Furihata (kayanya)

“Ya ampun. Kagami! Cari Kuroko!” perintah Hyuga

“Baiklah. Aku pergi”

“Huuh
Kuroko, apa yang kau lakukan?” Kagami berjalan memasuki ruang ganti

“Huh?”
“Tidak ada disini” batinnya

“Dimana orang itu…”

“Apakah kau mencariku?” Tanya Kuroko

“AHHHHHHHHHHHHHHHHHH!” Kagami terkejut
“Kau!”

“Maaf, aku terlambat, aku pergi untuk mengambil foto dari Momoi-san”

“Oh, salah satu hadiah ulang tahunmu…”

“Mereka sudah kembali”

“Ayo kita latihan!!”
“Cepat!”

“Ah, oke”

Kuroko dan Kagami berlari meninggalkan ruang ganti

Tampak di loker Kuroko ada foto anggota “Generasi Keajaiban” beserta Momoi

Kuroko tersenyum

Kuroko dan Kagami memasuki gym

“Kuroko, kau begitu lambat!
Ayo kita mulai latihannya!” kata Hyuga

“SERIIIIIN FIGHT!!” seru Hyuga
 “YES!!”

Terima kasih bagi yang sudah mengikuti manga ini!! Nantikan pekerjaannya yang akan datang! Volume terakhir 29 dan 30 akan dijual pada bukan Oktober dan Desember. Silahkan tunggu “keajaiban” yang ada pada bulan Desember!!”


TAMAT